To be a source of annoyance or irritation to someone
किसी को परेशान करना या चिढ़ाना
English Usage: He's always in my hair about finishing my homework.
Hindi Usage: वह हमेशा मेरे बालों में रहता है कि मेरा होमवर्क कब पूरा होगा।